Prospecte medicamente & naturiste

Paginile prospectului - articolului medical: 1 2 3 4 5 6

 PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR

Aranesp Prospect

10 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută

Aranesp 15 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută

Aranesp 20 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută
Aranesp 30 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută

Aranesp 40 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută

Aranesp 50 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută
Aranesp 60 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută

Aranesp 80 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută

Aranesp 100 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută
Aranesp 130 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută

Aranesp 150 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută

Aranesp 300 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută
Aranesp 500 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută darbepoetină alfa

Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament.
-   Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-   Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, asistentei
medicale sau farmacistului.
-   Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le
poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu alte dumneavoastră.
-   Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă
nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

În acest prospect găsiţi:
1.      Ce este Aranesp şi pentru ce se utilizează
2.      Înainte să utilizaţi Aranesp
3.      Cum să utilizaţi Aranesp
4.      Reacţii adverse posibile
5.      Cum se păstrează Aranesp
6.      Informaţii suplimentare
7.      Instrucţiuni pentru injectarea cu o seringă preumplută cu Aranesp

1.       CE ESTE ARANESP ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Medicul dumneavoastră v-a prescris Aranesp (un medicament antianemic) pentru a trata anemia pe care
o aveţi. Anemia apare atunci când sângele dumneavoastră conţine un număr insuficient de globule
roşii şi simptomele care apar pot fi oboseală, slăbiciune sau scurtarea respiraţiei.

Aranesp acţionează la fel ca hormonul natural eritropoietina. Eritropoietina este produsă în
rinichi şi vă stimulează măduva osoasă să producă mai multe globule roşii. Substanţa activă a
Aranesp este darbepoetina alfa obţinută prin tehnologie genetică pe celule ovariene de hamster
chinezesc
(CHO-K1).

Dacă aveţi insuficienţă renală cronică

Aranesp este utilizat pentru tratamentul anemiei simptomatice asociate insuficienţei renale cronice
la adulţi sau la copii şi adolescenţi. În cazul insuficienţei renale, rinichiul nu produce
suficientă eritropoietină, hormonul natural, fapt care adeseori determină apariţia anemiei.

Deoarece organismul dumneavoastră are nevoie de timp pentru a produce globule roşii, vor trece
aproximativ patru săptămâni până când veţi constata un oarecare efect. Programul dumneavoastră
normal de dializă nu va afecta capacitatea Aranesp de a trata anemia.

Dacă vi se administrează chimioterapie

Aranesp este utilizat pentru tratamentul anemiei simptomatice la pacienţii adulţi cu cancer de tipul
neoplaziilor non-mieloide cărora li se administrează chimioterapie.

Una dintre principale reacţii adverse ale chimioterapiei este aceea că împiedică măduva osoasă să
producă suficiente globule roşii. Spre sfârşitul tratamentul chimioterapic, mai ales dacă acesta a
implicat un număr mare de chimioterapice, numărul de globule roşii din sângele dumneavoastră poate
să scadă în aşa măsură încât să deveniţi anemic.

2.       ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI ARANESPcititi atent acest prospect

NU utilizaţi Aranesp:
•      dacă aţi fost diagnosticat cu hipertensiune arterială care nu este controlată cu alte
medicamente
prescrise de către medicul dumneavoastră; sau

•      dacă sunteţi alergic la Aranesp (darbepoetină alfa), r-HuEPO (eritropoietină produsă prin
tehnologie genetică) sau la oricare dintre celelalte componente ale Aranesp.

Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Aranesp

Vă rugăm, spuneţi medicului dumneavoastră dacă suferiţi sau aţi suferit de:
•      tensiune arterială mare care este controlată prin medicamente prescrise de către medicul
dumneavoastră;
•      anemie cu celule în seceră;
•      crize epileptice (convulsii);
•      convulsii (crize sau atacuri);
•      afecţiuni ale ficatului;
•      lipsă semnificativă de răspuns la medicamentele care sunt utilizate pentru tratamentul
anemiei;
•      alergie la latex (capacul acului de la seringa preumplută conţine un derivat de latex); sau
•      hepatită C.

Atenţionări speciale – aflati citind acest prospect

•      Dacă prezentaţi simptome printre care se numără oboseala neobişnuită şi lipsa de energie,
aceasta ar putea semnala că suferiţi de aplazia pură a liniei roşii (APLR), care a fost raportată
la pacienţi. APLR înseamnă că organismul a încetat sau a redus producţia de celule roşii sanguine,
fapt care determină anemie severă. Dacă prezentaţi asemenea simptome trebuie să vă adresaţi
medicului dumneavoastră care va hotărî care este cea mai bună metodă pentru a vă trata anemia.

•      Aveţi grijă deosebită când utilizaţi alte medicamente care stimulează producţia de celule
roşii sanguine: Aranesp aparţine unui grup de medicamente care stimulează producţia de celule roşii
sanguine aşa cum o face proteina umană eritropoietina. Medicul dumneavoastră trebuie să
înregistreze întotdeauna exact medicamentul pe care îl luaţi.

•      Medicul dumneavoastră trebuie să încerce să vă menţină hemoglobina la valori cuprinse între
10 şi 12 g/dl. Medicul dumneavoastră va verifica valorile hemoglobinei dumneavoastră pentru a nu
depăşi un anumit nivel deoarece concentraţiile mari de hemoglobină ar putea să vă predispună la
riscul de a avea probleme cu inima sau vasele de sânge şi ar putea să crească riscul de infarct
miocardic, accident vascular cerebral şi deces.

•      Dacă aveţi insuficienţă renală cronică există un risc crescut de probleme grave la nivelul
inimii sau vaselor de sânge (reacţii adverse cardiovasculare), dacă hemoglobina este ţinută la
valori prea mari.

•      Dacă aveţi simptome care includ durere de cap severă, somnolenţă, confuzie, probleme cu
vederea, greaţă, vărsături sau convulsii (crize), ar putea însemna că aveţi tensiune arterială
foarte mare. Dacă aveţi astfel de simptome trebuie să vă adresaţi medicului dumneavoastră .

•      Dacă sunteţi un pacient cu cancer, trebuie să ştiţi că Aranesp poate acţiona ca un factor de
creştere a celulelor sanguine şi în unele situaţii poate avea un impact negativ asupra cancerului
de care suferiţi. În funcţie de situaţia individuală transfuzia de sânge ar putea fi preferată. Vă
rugăm să discutaţi cu medicul dumneavoastră.

•      Utilizarea din greşeală de către persoane sănătoase poate determina tulburări la nivelul
inimii şi
vaselor de sânge care vă pot pune viaţa în pericol.

Paginile prospectului - articol medical: 1 2 3 4 5 6