Prospect
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
Norcuron 4 mg, pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă/perfuzabilă Norcuron 10 mg, pulbere pentru sol uţie injectabilă/perf uzabilă Bromură de vecuroniu
-
Cuprins
- 1 CE ESTE NORCURON ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
- 2 Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament.
- 3 ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI NORCURON Nu utilizaţi Norcuron
- 4 Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Norcuron
- 5 Utilizarea altor medicamente
- 6 Sarcina şi alăptarea
- 7 Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
- 8 CUM SĂ UTILIZAŢI NORCURON
- 9 Norcuron trebuie administrat doar de către medic sau personal medical.
- 10 Dacă utilizaţi mai mult decât trebuie din Norcuron
- 11 REACŢII ADVERSE POSIBILE
- 12 CUM SE PĂSTREAZĂ NORCURON
- 13 INFORMAŢII SUPLIMENTARE Ce conţine Norcuron
- 14 Cum arată Norcuron şi conţinutul ambalajului
- 15 Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă
- 16 Producători
- 17 Acest prospect a fost aprobat în Decembrie 2011.
- 18 Următoarele informaţii sunt destinate numai medicilor şi personalului medical: Reconstituire
- 19 Compatibilitate
CE ESTE NORCURON ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Norcuron este un relaxant muscular. El acţionează prin oprirea temporară a transmiterii semnalelor nervoase la nivelul muşchilor. Ca rezultat al acestei acţiuni muşchii se vor relaxa.
Norcuron este utilizat ca adjuvant în cursul anesteziei generale, pentru a facilita introducerea sondei în trahee. Această manevră se face pentru a asigura intrarea adecvată a aerului în plămâni în timpul procedurilor chirurgicale. Norcuron mai poate fi administrat pentru a asigura relaxarea musculară necesară în timpul intervenţiilor chirurgicale.
Norcuron va relaxa majoritatea muşchilor corpului, incluzând muşchii folosiţi pentru respiraţie. Datorită acestui lucru vi se va efectua respiraţie artificială, până când veţi putea respira din nou normal.
Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
-
Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră.
-
Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.
În acest prospect găsiţi:
-
Ce este Norcuron şi pentru ce se utilizează
-
Înainte să utilizaţi Norcuron
-
Cum să utilizaţi Norcuron
-
Reacţii adverse posibile
-
Cum se păstrează Norcuron
-
Informaţii suplimentare
-
-
ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI NORCURON Nu utilizaţi Norcuron
-
Dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la vecuroniu, la ionul brom sau la oricare dintre celelalte componente ale Norcuron.
Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Norcuron
Spuneţi medicului anestezist dacă aţi avut una dintre următoarele afecţiuni:
-
o alergie la medicamente relaxante musculare
-
insuficienţă renală sau boli ale rinichilor
-
boli ale inimii
-
edem (reţinere de lichide, de exemplu la nivelul gleznelor)
-
boli ale ficatului sau vezicii biliare sau insuficienţă hepatică
-
boli care afectează nervii sau muşchii.
Anumite situaţii pot influenţa acţiunea Norcuron, cum sunt:
-
concentraţii mici ale potasiului în sânge
-
concentraţii mari de magneziu în sânge
-
concentraţii mici ale calciului în sânge
-
concentraţii mici ale proteinelor în sânge
-
scădere a volumului de lichid (deshidratare)
-
acidoză a sângelui
-
cantitate prea mare de bioxid de carbon în sânge
-
stare generală alterată
-
obezitate
-
arsuri
-
hipotermie
-
probleme ale circulaţiei sângelui
-
tulburări hidroelectrolitice – modificări ale concentraţiilor apei, mineralelor şi sărurilor în sânge Medicul anestezist va ţine cont de aceste lucruri atunci când va stabili doza de Norcuron.
Utilizarea altor medicamente
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală.
Următoarele medicamente pot influenţa efectul Norcuron:
-
Medicamente care pot creşte efectele Norcuron:
-
medicamente utilizate pentru inducerea somnului în timpul operaţiilor (anestezice volatile cum sunt izofluran, enfluran, desfluran, sevofluran, halotan)
-
anumite medicamente utilizate în tratamentul infecţiilor bacteriene (antibiotice, cum sunt aminoglicozide, polimixină, lincosamidă)
-
anumite medicamente utilizate în tratamentul bolilor de inimă sau hipertensiunii arteriale (blocante ale canalelor de calciu)
-
sulfat de magneziu, în special când este administrat intravenos
-
anestezice locale (lidocaină)
-
Medicamente care agravează sau care induc manifestarea sindromului miastenic, cum sunt chinidina sau litiul
-
-
Medicamente care pot scădea efectul Norcuron:
-
utilizarea de lungă durată de fenitoină şi carbamazepină, pentru tratamentul epilepsiei
-
-
Alte interacţiuni
-
Corticosteroizi şi alte medicamente miorelaxante
–
Sarcina şi alăptarea
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.
Nu se recomandă utilizarea Norcuron în timpul sarcinii, dar Norcuron poate fi utilizat în cursul operaţiei cezariene.
Se recomandă întreruperea alăptării timp de cel puţin 12 ore după administrarea de Norcuron.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Nu se recomandă conducerea vehiculelor sau folosirea de utilaje potenţial periculoase în decurs de 24 de ore după recuperarea totală din efectele induse de Norcuron.
-
-
-
-
CUM SĂ UTILIZAŢI NORCURON
Doza va fi stabilită de către medic; vi se va administra Norcuron înainte sau în timpul unei intervenţii chirurgicale. Doza obişnuită este de 0,08 până la 0,1 mg bromură de vecuroniu per kg, iar efectul persistă 24 până la la 60 minute. În timpul procedurii se va verifica dacă persistă efectele Norcuron.
Vi se pot da doze suplimentare, dacă sunt necesare. Doza administrată depinde de diferiţi factori. Printre aceştia se numără posibile interacţiuni cu orice alte medicamente pe care le utilizaţi, durata preconizată a intervenţiei chirurgicale, vârsta şi starea dumneavoastră de sănătate.
Norcuron nu poate fi autoadministrat.
Norcuron trebuie administrat doar de către medic sau personal medical.
Norcuron se administrează intravenos. Se administrează ca doză unică sau în perfuzie continuă. Modul de administrare, doza, frecvenţa şi durata administrării sunt stabilite de către medic.
Dacă utilizaţi mai mult decât trebuie din Norcuron
Personalul medical vă va supraveghea îndeaproape în timpul administrării de Norcuron, astfel încât este puţin probabil să vi se administreze mai mult Norcuron decât trebuie. Totuşi, dacă acest lucru se întâmplă, respiraţia artificială va continua până când veţi fi capabil să respiraţi singur. Este posibilă contracararea efectelor (supradozajului) Norcuron şi grăbirea recuperării, prin administrarea unui medicament (inhibitor de acetilcolinesterază) care înlătură efectele Norcuron, în asociere cu atropină.
-
REACŢII ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, Norcuron poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacţii adverse mai puţin frecvente (apar la mai mult de 1 din 1000, dar la mai puţin de 1 din 100 de utilizatori)/Reacţii adverse rare(apar la mai mult de 1 din 10000, dar la mai puţin de 1 din 1000 de utilizatori)
-
Bătăi rapide ale inimii (tahicardie)
-
Tensiune arterială mică (hipotensiune arterială)
-
Efect crescut sau scăzut al Norcuron
-
Prelungirea efectului de relaxare musculară al Norcuron
Reacţii adverse foarte rare (apar la mai puţin de 1 din 10000 de utilizatori)
-
Reacţii de hipersensibilitate, cum sunt îngustarea căilor respiratorii, modificări ale tensiunii arteriale sau ritmului inimii, şoc determinat de faptul că circulă prea puţin sânge
-
Umflare a feţei, buzelor, limbii sau gâtului
-
Crampe ale muşchilor căilor respiratorii (bronhospasm)
-
Slăbiciune musculară sau paralizie
-
O disfuncţie musculară de lungă durată observată de obicei după utilizarea simultană a Norcuron cu corticosteroizi (medicamente antiinflamatorii) – miopatie steroidiană
-
Erupţii trecătoare pe piele sau înroşire a pielii, umflare a feţei, urticarie
-
dureri sau reacţii la nivelul locului de administrare
Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.
-
-
CUM SE PĂSTREAZĂ NORCURON
A nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.
A se păstra în ambalajul original, la temperaturi sub 25oC.
Nu utilizaţi Norcuron după data de expirare înscrisă pe ambalaj. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii.
A nu se utiliza Norcuron dacă soluţia reconstituită conţine particule sau nu este limpede.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a gunoiului menajer. Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la protecţia mediului.
-
INFORMAŢII SUPLIMENTARE Ce conţine Norcuron
-
-
Substanţa activă este bromura de vecuroniu.
Norcuron 4 mg
O fiolă conţine bromură de vecuroniu 4 mg, ceea ce corespunde unei cantităţi de 4 mg bromură de vecuroniu per ml.
Norcuron 10 mg
Un flacon conţine bromură de vecuroniu 10 mg, ceea ce corespunde unei cantităţi de 2 mg bromură de vecuroniu per ml.